Title: Eticko-právní, technické a metodologické aspekty orálně-historického výzkumu za pandemické doby na příkladu projektu „Čeští Rusové a křižovatky moderních a soudobých dějin: životopisná interview“
Other Titles: Ethical-legal, technical, and methodo-logical aspects of oral-historical research during pandemic times on the example of a project „Czech Russians and the Crossroads of Modern and Contemporary History: Biographical Interviews“
Authors: Šulc, Irina
Zavorotchenko, Igor
Citation: Memo: časopis pro orální historii. 2021, roč. 11, č. 2, s. 138-165.
Issue Date: 2021
Publisher: viaCentrum
Document type: article
článek
URI: http://www.sohi.maweb.eu/wp-content/uploads/2021/12/Memo_2021_2.pdf
http://hdl.handle.net/11025/46592
ISSN: 1804-753X (print)
1804-7548 (online)
Keywords: Ruská komunita;česko‑ruské dějiny;orální historický výzkum;doba pandemie
Keywords in different language: Russian community;Czech‑Russian history;oral‑historical research;the pandemic era
Abstract: Výzkumný projekt byl zahájen 1. dubna 2020 a je koncipován na 3 roky. Důvod výzkumu v ruské komunitě vzešel z určité mezery, která existuje v českém společenském vědomí ohledně historické paměti představitelů dané komunity. Nejdůležitější je to, že zkoumání probíhá na bázi klíčových otázek moderních česko‑ruských dějin: 1) Československé legie v Rusku (1914–1918) a ruská emigrace v Československu; 2) Osvobození Československa a Prahy (1944–1945); 3) Invaze vojsk Varšavské smlouvy do Československa (1968); 4) Sametová revoluce (1989) a kolaps SSSR s jeho následky. Během výzkumu vznikla řada otázek eticko‑právního, metodologického a technického charakteru. Stať přináší pohled na způsoby jejich řešení. Jedna z důležitých otázek zní, jak forma rozhovoru (prezenční/distanční) ovlivňuje délku a jejich počet. Kromě tohoto budou položeny a zodpovězeny otázky ohledně technických problémů při zaznamenávání rozhovorů na dálku a jejich přepisu, rozdíly v délce autobiografických příběhů mezi příslušníky různých generací a rozdíly mezi audiovizuálním natáčením a audiozáznamem.
Abstract in different language: The research project was started on April 1, 2020 and is designed for 3 years. The focus on the Russian community arose from the certain lacuna that exists in the Czech common consciousness regarding the historical memory of the representatives of the given community. It is important that the research is based on the key issues of the modern Czech‑Russian history: 1) the Czechoslovak Legion in Russia (1914–1918) and the Russian emigration in Czechoslovakia; 2) the lib eration of Czechoslovakia and Prague (1944–1945); 3) the invasion of Warsaw Pact troops into Czechoslovakia (1968); 4) the Velvet Revolution (1989) and the collapse of the USSR. During the research, a number of ethical, legal, method‑ ological, and technical issues occurred. The article provides an overview of ways to solve it. One of the important questions is: How does the form of the inter‑ view (present/distance) affect the length and number of interviews? In addition, questions will be asked and answered about the technical problems of remote recording and transcription, the difference in the length of the autobiographical narrative among different generations, audio‑visual recording as opposed to audio recording.
Rights: © viaCentrum
Appears in Collections:Roč.11, č. 2 (2021)
Roč.11, č. 2 (2021)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Memo_2021_2-138-165-1-18.pdfPlný text337,71 kBAdobe PDFView/Open


Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/11025/46592

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.