Full metadata record
DC poleHodnotaJazyk
dc.contributor.advisorRaisová Eva, PhDr.
dc.contributor.authorČtvrtečková, Markéta
dc.contributor.refereeDejmalová Lenka, Mgr. Ph.D.
dc.date.accepted2018-6-6
dc.date.accessioned2019-03-15T10:11:35Z-
dc.date.available2017-5-31
dc.date.available2019-03-15T10:11:35Z-
dc.date.issued2018
dc.date.submitted2018-4-25
dc.identifier74034
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11025/31426
dc.description.abstractTato práce se zabývá překladem právnického textu. Práce je rozdělena na dvě části - teoretickou a praktickou. Teoretická část popisuje teorii překladu a teorii právnické angličtiny. Praktická část obsahuje samotný překlad společně s mikro a makro analýzou a glosářem.cs
dc.format76 s.cs
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.language.isoenen
dc.publisherZápadočeská univerzita v Plznics
dc.rightsPlný text práce je přístupný bez omezení.cs
dc.subjectprávnická angličtinacs
dc.subjectpřekladcs
dc.subjectzákoník státu utahcs
dc.subjectmakro analýzacs
dc.subjectmikro analýzacs
dc.subjectglosářcs
dc.titleTranslation of a legal text with a commentary and glossarycs
dc.title.alternativeTranslation of a legal text with a commentary and glossaryen
dc.typebakalářská prácecs
dc.thesis.degree-nameBc.cs
dc.thesis.degree-levelBakalářskýcs
dc.thesis.degree-grantorZápadočeská univerzita v Plzni. Fakulta filozofickács
dc.thesis.degree-programFilologiecs
dc.description.resultObhájenocs
dc.rights.accessopenAccessen
dc.description.abstract-translatedThis Bachelor Thesis deals with a topic of the translation of a legal text. The Thesis is divided into two parts - theoretical and practical. The theoretical part contains the theory of translation and the theroy of legal English. The practical part contains the translation itself with the macro approach and micro approach and the glossary.en
dc.subject.translatedlegal englishen
dc.subject.translatedtranslationen
dc.subject.translatedthe utah codeen
dc.subject.translatedmacro approachen
dc.subject.translatedmicro approachen
dc.subject.translatedglossaryen
Vyskytuje se v kolekcích:Bakalářské práce / Bachelor´s works (KAJ)

Soubory připojené k záznamu:
Soubor Popis VelikostFormát 
BACHELOR THESIS 3x.pdfPlný text práce945,6 kBAdobe PDFZobrazit/otevřít
Ctvrteckova - vedouci.pdfPosudek vedoucího práce493,91 kBAdobe PDFZobrazit/otevřít
Ctvrteckova - oponent.pdfPosudek oponenta práce461,43 kBAdobe PDFZobrazit/otevřít
Ctvrteckova - obhajoba.pdfPrůběh obhajoby práce279,45 kBAdobe PDFZobrazit/otevřít


Použijte tento identifikátor k citaci nebo jako odkaz na tento záznam: http://hdl.handle.net/11025/31426

Všechny záznamy v DSpace jsou chráněny autorskými právy, všechna práva vyhrazena.