Literárna produkcia E. Frieda – básne milostné na prvom mieste, spolu s básňami politickými/ agitujúcimi − je za dlhé obdobie takmer piatich desaťročí (1940 – 1988) nesmierne bohatá a prekladaná do mnohých jazykov sveta (nielen do európskych, no okrem arabčiny a kurdčiny i do&...

Kak otmečajet L. K. Latyšev (2001: 107), «odnim iz naiboleje izvestnych položenij metodiki prepodavanija inostrannych jazykov javljaetsja položenije o tom, čto dostatočno pročnoje zapominanije jazykovych jedinic i modělej obespečivajetsja putěm něodnokratnogo ich povtorenija». Rabota s parallel'nymi těkstami...

V tejto štúdii som predstavil hlavné oblasti môjho dizertačného projektu, ktorý sa zaoberá spôsobmi výučby gramatiky angličtiny ako cudzieho jazyka na stredných školách na Slovensku so zameraním na učiteľov. Rovnako som predstavil niektoré kľúčové štúdie, ktoré sú podstatné či už pre zisteni...

Na osnovanii postrojennoj těoretičeskoj moděli byl sozdan kompleks psichodiagnostičeskich metodik izučenija produktivnosti professional'nogo myšlenija studěntov na osnove analiza verbal'nych indikatorov intěllektual'noj aktivnosti. V sostav etogo kompleksa vošli: metodika ocenki razvitija myšlenija na osnove ličnostnog...

Terminology is represented by specific units that should, except the quality of standard language, contain other qualities as well. In case of difference of classification systems and therefore the necessity to translate/create a term/ terms, one does not have to be succesful ...

Záujem o cudzie jazyky z roka na rok rastie. Pred pedagógom slovenského jazyka ako cudzieho stoja neľahké úlohy: motivovať zahraničných študentov osvojiť si slovenský národný jazyk, zamerať sa na komunikatívny prístup výučby slovenského jazyka ako cudzieho, inovovať študijné programy, pripraviť k...

Pour conclure, citons Sturge Moore : « Nous pensons qu’il n’y a pas de raison, à partir du moment où les programmes sont bien conçus, que l’on évacue tout contenu culturel des formations universitaires dont l’objectif didactique est à caractère professionnel. Ainsi, en équilibrant&...

Príspevok má za úlohu predstaviť prácu so slovnou zásobou v rusko-slovenskom komparatívnom pláne v dimenzii možností najmä lexikografického priemetu sémaziologických a onomaziologických štruktúr v rámci diskurzu, ktorý má v medzijazykovej komunikácii z pohľadu aktívnej a pasívnej slovnej zásoby špecifické&...

Nous remarquons ainsi que la création de variantes est plus marquée en français qu’en tchèque, avec une fréquence plus élevée ce qui est peut-être causé par la différente vitesse de l’évolution des tendances dans la société. Prenons l’exemple des données de l’outil Google Tre...

The analysis of the data identified the phenomenon of self-formulations as being an expected and pragmatic outcome of talk in interaction. The ability to systematically lead meeting members to a single understanding of what is occurring is important if work is to be completed ...

Kak bazovye, fundamental'nye jedinicy sovetskogo iděologičeskogo diskursa, proanalizirovannye nami iděologemy obladali isključitěl'no položitěl'noj ili otricatěl'noj semantikoj. Dannye leksemy byli instrumentom celenapravlennogo vnědrenija v obščestvennoje soznanije universal'noj normativno-cennostnoj sistěmy, podčinjajuščej sebe&...