Full metadata record
DC poleHodnotaJazyk
dc.contributor.advisorGolčáková, Bohuslava
dc.contributor.authorPetrova, Anna
dc.date.accepted2012-09-11
dc.date.accessioned2013-06-19T06:30:13Z
dc.date.available2012-05-29cs
dc.date.available2013-06-19T06:30:13Z
dc.date.issued2012
dc.date.submitted2012-08-27
dc.identifier50897
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11025/5095
dc.description.abstractDaná bakalářská práce se zabývá překladem webových stránek společnosti Plzeňský Prazdroj, a.s. z češtiny do ruštiny. K tomuto překladu byl vytvořena analýza výchozího textu, dále následuje úvod do překladatelství a překladateslký komentář. Práce je obohacená o česko-ruský slovník.cs
dc.format78 s. (106 190 znaků)cs
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.language.isocscs
dc.publisherZápadočeská univerzita v Plznics
dc.rightsPlný text práce je přístupný bez omezení.cs
dc.subjectpivocs
dc.subjectpivovarcs
dc.subjectPlzeňcs
dc.subjectPlzeňský Prazdrojcs
dc.subjectalkoholcs
dc.subjectdodavatelcs
dc.titlePřeklad webových stránek společnosti Plzeňský Prazdroj, a.s. z českého jazyka do ruského jazyka, vypracování překladatelského komentáře a česko-ruského slovníkucs
dc.title.alternativeThe translation of web pages of Plzensky Prazdroj, a.s. from Czech to Russian, analysis of the translation process and elaboration of Czech-Russian dictionaryen
dc.typebakalářská prácecs
dc.thesis.degree-nameBc.cs
dc.thesis.degree-levelBakalářskýcs
dc.thesis.degree-grantorZápadočeská univerzita v Plzni. Fakulta filozofickács
dc.description.departmentKatedra slovanských jazykůcs
dc.thesis.degree-programFilologiecs
dc.description.resultObhájenocs
dc.rights.accessopenAccessen
dc.description.abstract-translatedThis bachelor thesis deals about the translation of web pages of Plzensky Prazdroj, a.s. from Czech into Russian. With the translation the alalysis of original text was made. After there is the induction to the translation and the translation commment. The work was enrich with Czech-Russian dictionary.en
dc.subject.translatedbeeren
dc.subject.translatedbreweryen
dc.subject.translatedPilsenen
dc.subject.translatedPlzensky Prazdojen
dc.subject.translatedalcoholen
dc.subject.translateddistributoren
Vyskytuje se v kolekcích:Bakalářské práce / Bachelor´s works (KSJ)

Soubory připojené k záznamu:
Soubor Popis VelikostFormát 
BP_ANNA _PETROVA.pdfPlný text práce774,03 kBAdobe PDFZobrazit/otevřít
File0015.PDFPosudek vedoucího práce294,65 kBAdobe PDFZobrazit/otevřít
File0016.PDFPosudek oponenta práce493,17 kBAdobe PDFZobrazit/otevřít
File0017.PDFPrůběh obhajoby práce826,11 kBAdobe PDFZobrazit/otevřít
Zobrazit minimální záznam Zobrazit statistiky


Použijte tento identifikátor k citaci nebo jako odkaz na tento záznam: http://hdl.handle.net/11025/5095

Všechny záznamy v DSpace jsou chráněny autorskými právy, všechna práva vyhrazena.

hledání
navigace
  1. DSpace at University of West Bohemia
  2. Vysokoškolské kvalifikační práce / Theses
  3. Fakulta filozofická / Faculty of Philosophy and Art
  4. Katedra slovanských jazyků / Department of Slavonic Language
  5. Bakalářské práce / Bachelor´s works (KSJ)